Tu opisujemy, jakie dane zbieramy przy rezerwacji, kontakcie i korzystaniu ze strony, po co ich potrzebujemy i jakie masz prawa.
Administratorem Twoich danych osobowych jest Małgorzata Zadora, Barwałd Górny 236b, 34-130 Kalwaria Zebrzydowska, NIP 5512112934 (dalej: my).
W sprawach danych osobowych napisz na kontakt@apartament-primavera.pl albo zadzwoń: +48 602 458 791.
Podanie danych jest dobrowolne, ale bez imienia, nazwiska i danych kontaktowych nie przyjmiemy rezerwacji.
| Cel | Podstawa prawna (RODO) |
|---|---|
| Odpowiedź na zapytanie, przygotowanie i potwierdzenie rezerwacji | art. 6 ust. 1 lit. b: działania przed zawarciem umowy na Twoje żądanie |
| Obsługa pobytu, przyjęcie płatności i kontakt w sprawie pobytu | art. 6 ust. 1 lit. b: wykonanie umowy |
| Rozliczenia, podatki, księgowość i opłata miejscowa | art. 6 ust. 1 lit. c: obowiązek prawny |
| Ustalenie tożsamości małoletniego i jego relacji z osobą dorosłą | art. 6 ust. 1 lit. c: obowiązek wynikający z ustawy o przeciwdziałaniu zagrożeniom przestępczością na tle seksualnym i ochronie małoletnich |
| Dochodzenie roszczeń i obrona przed nimi | art. 6 ust. 1 lit. f: nasz prawnie uzasadniony interes |
| Mierzenie skuteczności reklam na Facebooku i Instagramie oraz pokazywanie reklam osobom, które odwiedziły stronę (Meta Pixel) | art. 6 ust. 1 lit. a: Twoja zgoda |
Sami nie podejmujemy wobec Ciebie decyzji w sposób zautomatyzowany. Jeśli zgodzisz się na Meta Pixel, Meta może wykorzystać dane z naszej strony do dopasowania reklam, które Ci wyświetla.
_fbp wygasa po 90 dniach. Dane przekazane do Meta są przechowywane zgodnie z polityką prywatności Meta.Dane mogą trafić do firm, które pomagają nam prowadzić wynajem, i tylko w potrzebnym zakresie:
Gdy wymaga tego ochrona dziecka, przekazujemy informacje Policji, prokuraturze, sądowi rodzinnemu albo ośrodkowi pomocy społecznej. Zasady opisują Standardy ochrony małoletnich w załączniku do regulaminu.
AlohaCamp, Airbnb i Booking.com są odrębnymi administratorami danych, które im podajesz. Ich zasady opisują ich własne polityki prywatności.
Jeśli piszesz do nas przez WhatsApp albo klikniesz mapę Google, część danych przetwarzają Meta i Google, także w Stanach Zjednoczonych. Obie firmy korzystają z mechanizmu EU-U.S. Data Privacy Framework.
Na stronie działa Meta Pixel, narzędzie firmy Meta Platforms Ireland Limited (Merrion Road, Dublin 4, Irlandia). Uruchamia się dopiero wtedy, gdy zaakceptujesz pliki cookies marketingowe w banerze. Bez Twojej zgody strona nie wysyła do Meta żadnych danych.
Po wyrażeniu zgody Pixel zapisuje w przeglądarce pliki cookies i przekazuje do Meta informacje o wizycie: adres IP, dane o przeglądarce i urządzeniu, odwiedzone podstrony oraz wykonane działania, na przykład wysłanie formularza rezerwacji. Jeśli masz konto na Facebooku lub Instagramie, Meta może powiązać te informacje z Twoim kontem.
Za zebranie tych danych i ich przekazanie do Meta odpowiadamy wspólnie z Meta jako współadministratorzy. Zasady tej współpracy określa umowa Meta dla współadministratorów. Prawa opisane w punkcie 7 możesz w tym zakresie wykonywać u nas albo bezpośrednio w Meta. Dalej Meta przetwarza dane jako samodzielny administrator, według własnej polityki prywatności, także w Stanach Zjednoczonych na podstawie EU-U.S. Data Privacy Framework.
Zgodę możesz wycofać w każdej chwili przez link „Ustawienia cookies” w stopce strony. Wycofanie zgody nie wpływa na zgodność z prawem przetwarzania, które odbyło się wcześniej. Reklamy, które widzisz na Facebooku i Instagramie, możesz też ustawić w preferencjach reklamowych Meta.
Masz prawo do:
Aby skorzystać z tych praw, napisz na kontakt@apartament-primavera.pl. Odpowiemy w ciągu miesiąca. Możesz też złożyć skargę do Prezesa Urzędu Ochrony Danych Osobowych, ul. Stawki 2, 00-193 Warszawa.
Strona korzysta z dwóch rodzajów plików cookies:
_fbp). Zapisują się dopiero po Twojej zgodzie.Mapa Google w sekcji „Lokalizacja” ładuje się dopiero po kliknięciu przycisku „Pokaż mapę”. Wtedy Google może zapisać własne pliki cookies. Linki do Facebooka i Instagrama prowadzą do tych serwisów, gdzie obowiązują ich zasady.
Swój wybór zmienisz w każdej chwili przez link „Ustawienia cookies” w stopce strony. Pliki cookies możesz też usunąć lub zablokować w ustawieniach przeglądarki.
Politykę aktualizujemy, gdy zmienia się sposób przetwarzania danych, na przykład gdy dodajemy na stronie nowe narzędzie. Obecna wersja obowiązuje od 01.10.2026.